“Please, no substitutions.” How many times have you seen those words discreetly printed at the bottom of a restaurant’s menu? The main dishes and the sides that come with them a…